Prevod od "teď jdu" do Srpski


Kako koristiti "teď jdu" u rečenicama:

Teď jdu do koupelny a až se vrátim, už tu nebudeš.
Ja sad idem u kupatilo... Kad izaðem, ti neæeš biti ovde.
Teď jdu já, kdyby se tam ta tlusťoška zasekla, nezůstanu za ní.
Ja idem sledeæa pa ako se matora debeloguza zaglavi neæu biti iza nje.
Jo. Ale teď jdu na hajzl.
Dobro, ali prvo pokucaj ovde u klonju.
Ne, Joe, sem chodím plavat a teď jdu domů.
Не, Џо, овде пливам, а сада идем кући.
A já si teď jdu lehnout, než přijdete s dalším nápadem, jak se nechat zabít.
Ako se slažete, idem u krevet. Dok opet ne smislite nešto da nas ubije.
Byl jsem právě u čínského chiropraktika teď jdu za psychiatrem
Bio sam kod travara. Sad sam psihologa.
Já si teď jdu někam chladit koule a plivat krev.
Ti mene nemoj oponašati. Zašto ne odeš uživati dok ja ledim moja jajca i pljujem krv?
Já teď jdu, víš, jdu teď zpátky do ložnice.
Htio sam samo... Idem u sobu.
Teď jdu zavolat pomoc mému možnáumírajícímu bratrovi.
Ja odoh sad da pomognem mom bratu koji možda umire.
Lékárna Regie, Mainská ulice 227, Welshin Maine, teď jdu zavolat Witleymu.
Pharmacy Regie 227, Ulica Maine, Welshin Maine. Pozvaæu Whitney.
Já jsem začala tím nejlepším, a teď jdu odzadu.
Pa, samo pocinjem sa najboljim dijelom i radim unazad.
Dobře... ráda bych tu zůstala a pokecala si, ale už teď jdu pozdě...
Volela bih da ostanem, da æaskamo, ali veæ kasnim.
Teď jdu na večeři s těmi nesnesitelnými chlápky z Hong Kongu.
MORAM DA IDEM NA VEčERU SA NAPODNOŠLJIVIM POSLOVNIM LJUDIMA IZ HONG KONGA.
Bože, tak teď jdu radši stranou.
O, Isuse. Bežim nazad za ovu.
Skvěle, teď jdu pozdě, vystresovaná a frustrovaná.
Baš super. Sad ne samo što kasnim, nego sam pod stresom i isfrustrirana.
Promiň, ale mám něco, na co už teď jdu pozdě.
Žao mi je, ali moram da idem negde, a kasnim.
Probíhala posledních 45 minut, takže teď jdu na další schůzku.
Ali ti kasniš 45 minuta. Tako da idem na moj sledeæi sastanak.
A teď jdu samozřejmě pozdě a musím být v kanceláři dřív než můj šéf, Clark.
I sada naravno kasnim, i moraæu da jurim u kancelariju da doðem pre svog šefa, Klarka.
Poslyš, mám toho ve Spectatoru dost a už teď jdu pozdě na ten Konzervativní večírek.
Slušaj, zauzet sam u Spektatoru i veæ kasnim na onu sveèanost za komitet za regulaciju plovidbe i ribolova.
Právě teď jdu na další schůzku, ale proč nedáte dohromady návrh a nezavoláte mým lidem, protože právě s nimi byste tohle měli řešit.
Sada sam na putu na novi sastanak, ali sastavite prijedlog i nazovite moj tim? Jer sa njima biste trebali
Teď jdu přemýšlet nad tvým trestem, zatímco nám udělám nějaký čaj.
Dobro. Sada æu da razmišljam o tvojoj kazni dok nam budem pravio èaj.
Bohužel, už teď jdu pozdě, a někdo na mě čeká.
Nažalost, kasnim. Neko èeka na mene.
Teď jdu domů za svým manželem, protože... jsem jeho Valentýnka.
A sad idem svom suprugu, jer sam...za Valentinovo njegova.
No, teď jdu s vámi, takže se o tom nedá diskutovat.
Pa, sada idem i ja sa tobom, pa nema svrhe raspravljati se o tome.
Už teď jdu pozdě na párty mého bratra, takže...
VEÆ KASNIM NA BRATOVU ZABAVU, PA...
Teď jdu nahoru do skladu a pokud mě napadne nějaké štamprle, tak zavolám 911.
Sad idem gore u skladište, a ako me napadnu èašice za žesticu, nazvaæu 911.
No, teď jdu na procházku do parku, ať prší nebo je jasno.
Pa, sad idem u šetnju po parku, bila kiša ili sunce.
Teď jdu každou noc do práce, a udržuju tu budovu čistou.
Sada se staram da svake noæi ta zgrada bude sva cakum-pakum.
Otevřel jsem tvou mysl a teď jdu dovnitř.
Otvorio sam ti um, i sada ulazim.
Přišel jsem sem překvapit přítelkyni a teď jdu s jejím tátou na místo činu.
Došao sam ovdje kako iznenaditi svoju djevojku, i sad idem na mjesto zlo? ina s ocem... nije baš popodne sam planirao.
Jo, byla jsem na obědě s manželem a teď jdu domů.
Da, upravo sam ruèala sa mužem i kreæem kuæi.
A já si teď jdu pro tebe.
A sada dolazim da te smaknem.
Teď jdu říct své sestře, že má pořád budoucnost.
Sada, reæiæu svojoj sestri... da još uvek ima buduænost.
Mám schůzku při večeři v Nobu Malibu, a už teď jdu pozdě.
Imam sastanak u Nobu Malibu i veæ kasnim.
Teď jdu stranou a zapojíme naše rozhraní člověk-člověk.
Sada ćemo ga priključiti ovde na naš interfejs čovek-čovek.
3.7868571281433s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?